为精准把握企业人才需求，优化专业人才培养方案，提升毕业生就业竞争力，3月13日，外语学院党委副书记王頔、翻译系主任杨群艳、商务英语系主任郑侠、学工办主任常素枝、2026届毕业班辅导员孙颖、骨干教师代表以及部分毕业生代表前往商丘国际会展中心实地考察“中国商丘五金工量具博览会”，聚焦学院翻译、商务英语等专业与产业需求对接。

展会现场，智能五金、跨境商贸展区人气旺盛。王頔主动与境外采购商开展交流，细致询问海外市场对语言服务的需求、跨境电商岗位技能标准，深入了解外商对复合型外语人才的核心诉求。

考察期间，师生还与德力西电气等知名企业深入座谈，企业普遍反映，当前外贸赛道急缺“外语+技能+跨境营销”的复合型人才，传统语言教学难以适配市场人才需求。杨群艳、郑侠结合各学科专业建设现状，针对性对接企业用工痛点，收集一线用人标准与岗位需求。

外语学院院长杨静表示，人才培养必须紧贴产业脉搏，杜绝闭门造车。学院将以此次考察为契机，召开专业建设研讨会，动态调整培养方案，融入跨境电商、智能制造外语实操等内容，推动语言教学与产业岗位无缝衔接，助力毕业生高质量就业。

此次考察既打通了校企沟通渠道，也明确了外语专业产教融合方向，为培养适配地方外贸产业的应用型外语人才按下了“加速键”。

（图文：外语学院 编辑：曹馨予 审核：常素枝 王頔 杨静）