10月13日中午，外语学院在应天楼214会议室召开2026年秋季学期社团工作会议。外语学院党委副书记孙晓伟、翻译协会指导教师丁佳硕、日语协会指导教师金珽实、韩语社指导教师刘桃桃，学院团委社团部学生干部及翻译协会等四个社团主要学生干部参加，会议由学院团委书记孙颖主持。

会上，翻译协会等四个社团社长依次发言，围绕新学期工作重点、换届后新老交接以及举办特色社团活动等内容交流了工作思路，表示将立足社团特色，丰富活动形式，增强社团凝聚力和吸引力。

随后，翻译协会指导教师丁佳硕、日语协会指导教师金珽实、韩语社指导教师刘桃桃依次作指导交流。

丁佳硕结合近期大热短剧，建议社团举办字幕翻译活动，可选取热门短剧片段组织学生进行翻译、校对和配音，提升语言应用能力与学习兴趣。

金珽实就日语协会建设方向提出建议，希望社团明确发展定位，突出日语学习与文化出海相结合，打造具有专业特色的社团活动。

刘桃桃提出“社团融合”理念，建议学院内各社团加强经常性讨论交流，联合举办活动，整合资源、扩大影响。

接着，学院团委社团部就社团活动申报材料规范进行专题讲解，社团部部长张佳佳同学对活动申报流程、材料格式和时间节点等作了具体说明，帮助各社团进一步明确申报要求，提升社团工作规范化水平。

最后，学院党委副书记孙晓伟作总结发言。他充分肯定了各社团新学期工作思路和指导教师的意见建议，指出社团是落实立德树人根本任务、繁荣校园文化、服务学生成长成才的重要载体。他鼓励各社团积极开展融合与跨界合作，加强社团之间、社团与专业之间、社团与校园文化之间的联动，联合举办活动，实现资源共享、优势互补；举办活动要增强辐射性，扩大参与面和影响力，努力形成品牌效应，打造具有外语学院特色的社团品牌。同时，他嘱咐大家在组织活动时务必把安全放在首位，做好风险防范，确保社团活动安全、有序、高效开展。

此次会议进一步明确了新学期学院社团工作的方向与重点，促进了各社团之间的交流与融合，进一步规范了社团日常活动申报，各社团将以此次会议为契机，加强融合协作、打造品牌活动，切实发挥社团在思想引领、专业提升、文化育人中的积极作用。

（图文：外语学院团委社团部 编辑：路冰燕 审核：孙颖 孙晓伟 朱震杰）