为进一步加强外语学院学科建设,优化外语人才培养体系,推进新文科实验班建设与翻译硕士学位点申报工作,10月30日,外语学院在应天楼214会议室召开人才培养方案论证会。会议特邀上海外国语大学韩子满教授莅临指导,院长杨静主持会议,学院重点学科建设骨干教师参加会议。

会上,杨静院长首先介绍了新文科创新人才实验班与翻译硕士(MTI)人才培养方案的建设思路、课程体系、培养特色与实施规划。针对翻译硕士(MTI)申报的文化翻译和商务翻译两个方向,韩子满教授结合硕士点建设标准,对培养方向、师资配置、实践平台、行业对接、材料规范等方面提出优化意见,强调MTI要立足地方需求,深度融合地方产业和文化特色,做实课程建设和实习实践,完善培养闭环,扎实推进学位点申报筹备工作。针对新文科创新人才实验班建设,韩教授肯定了学院“外语+交叉融合”的育人理念,建议进一步优化课程结构,细化实践环节,多元化师资结构,突出创新型、复合型外语人才培养特色,不断提升本科人才培养质量。

本次会议将本科创新人才培养与MTI学位点建设统筹推进,有效厘清了方案优化思路。下一步,外语学院将认真落实,完善培养方案,补齐建设短板,持续推动学院人才培养与学科建设高质量发展。
(图文:左媛 路冰燕 编辑:路冰燕 审核:王东阳 孙晓伟 杨静)